Results for pêche translation from French to Breton

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Breton

Info

French

pêche

Breton

pesketa

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pêche.

Breton

gant-se e c’hallfe an dud eus brest ha pariz bet laeret o arc’hant diganto adtapout un darn eus ar sammadoù-se a sav da etre 40 ha 60 milion a lurioù postet er fondo, dre ur c’habined merañ glad brest.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la pêche

Breton

ar peskerezh

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

port de pêche

Breton

porzh-pesketa

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pêche en mer.

Breton

hervez sifroù ofisiel ijinerezhioù ar bigi ez eus 1.500.000 pesketaer war vor e frañs.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

port de pêche :

Breton

porzh pekesta :

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

association de pêche

Breton

kevredigezh pesketa

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pêche en rivière.

Breton

tregeriz zo fulor enno

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chasse, pêche et cueillette

Breton

chaseal, pesketa ha kutuilh

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pêche@region-bretagne.fr

Breton

pêche@region-bretagne.fr

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

service pêche et activités maritimes

Breton

servij pesketaerezh hag obererezhioù mor

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pêche. deux chalutiers britanniques arraisonnés

Breton

rando muko. a-gengred a-enep d’ar c’hleñved

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle vit du tourisme et de la pêche.

Breton

beviñ a ra diàr an touristerezh hag ar peskerezh.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1903 une scène de pêche à la baleine

Breton

1903 un arvest balumeta

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous refusons toute marchandisation des droits de pêche.

Breton

nac'h a reomp mont ober kenwerzh gant ar gwirioù pesketa.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

principaux ports de pêche (proportionnels au tonnage)

Breton

porzhioù kenwerzh pennañ

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

améliorer la gouvernance de la pêche et de l'aquaculture

Breton

gwellaat gouarnerezh ar pesketaerezh hag an dourc'hounezerezh

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

itis : de nouvelles méthodes de capture pour une pêche ciblée

Breton

itis : doareoù nevez da bakañ evit pesketa gant skiant-vat

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

accompagner l'avenir de la pêche et de l'aquaculture

Breton

prientiñ amzer da zont ar pesketaerezh hag ar sevel-pesked

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cette pêche exotique et lucrative deviendra une spécialité de douarnenez.

Breton

adalek 1910 e oa bet un nebeud bagadoù, dre ma oant troet war glask an avantur kement ha gant an ezhomm, o vont er-maez da aodoù afrika hag an antilhez da c'hrilheta.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,791,650,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK