Results for inclus translation from French to Catalan

inclus par
inclòs per

composants inclus
parts incloses

inclus via %1
inclòs a través de% 1

dtep inclus & #160;:
dtep inclosos:

analyse syntaxique des fichiers inclus
s' estan analitzant els fitxers inclosos

dans le fichier inclus depuis & #160;:
en el fitxer inclòs des de:

impossible de trouver le fichier inclus %1.
no s' ha pogut trobar el fitxer inclós% 1.

inclus parcount of macros defined in this header
inclòs percount of macros defined in this header

outil de planification inclus s'appuyant sur le réseau
planificador construït basat en xarxa

l'ordre du polynôme doit être entre 2 et 7 inclus
l' ordre del polinomi ha d' estar entre 2 i 7, inclusiu

impossible de trouver le fichier inclus & #160;: %1
no s' ha trobat el fitxer inclòs:% 1

groupe dans lequel recherché. répétez -le pour les groupes inclus.
grup a cercar- hi. s' usa repetidament per a grups imbricats.

si activé, les liens sont inclus dans l'enchaînement du focus clavier.
si està habilitat, els hiperenllaços s' inclouen en la cadena del focus del teclat.

afficher d'autres événements - affiche des événements non inclus ci-dessus
mostra els altres esdeveniments - mostra els esdeveniments que no estan inclosos amunt

si les sous-dossiers doivent être inclus pour la création de galerie d'images ou non.
s' inclouran o no les subcarpetes en la creació de la galeria d' imatges.

le nombre de termes (de fractions) donnés dans chaque problème. de 2 à 5 inclus.
el nombre de termes (cada fracció per separat) que es presenta en cada tasca. des de 2 fins a 5 termes.

inclure les évènements uniquement s'ils sont complètement inclus dans la période de temps indiquée ci-dessous
inclou esdeveniment només si el seu interval de data cau entre l' interval especificat amunt

... que vous pouvez créer des albums inclus dans d'autres albums dans digikam & #160;?
... que podeu tenir àlbums dins d' altres àlbums?

voici la liste des filtres d'url qui seront appliqués à l'ensemble des images et objets médias inclus sur la page.
aquesta és la llista dels filtres d' url que s' aplicaran a totes les imatges encastades i als objectes de suports.

ces albums seront déplacés dans la corbeille. remarquez que tous les sous-albums sont inclus dans cette liste et seront également déplacés dans la corbeille.
aquests àlbums es mouran a la paperera. tingueu en compte que tots els subàlbums inclosos en aquesta llista també es mouran a la paperera.