Results for fosse translation from French to Czech

fosse cérébelleuse
lebeční jáma zadní

fosse crânienne antérieure
fossa cranii anterior

augmentation capacité fosse.
zvýšení kapacity jámy.

construction fosse à purin.
stavba jámy na močůvku.

syndrome de la fosse postérieure
syndrom zadní jámy

38, rue fosse-aux-loups
38, rue fossé-aux-loups

fosse glénoïde de l'omoplate
kloubní jamka lopatky

tumeur maligne de la fosse amygdalienne
maligní novotvar fossa tonsilaris

via fosse ardeatine, 2, 20060, liscate (mi) italie
via fosse ardeatine, 2, 20060, liscate (mi) itálie

j`ai invoqué ton nom, ô Éternel, du fond de la fosse.
vzývám jméno tvé, ó hospodine, z jámy nejhlubší.

afin de garantir son âme de la fosse et sa vie des coups du glaive.
a zachoval duši jeho od jámy, a život jeho aby netrefil na meč.

la zone concernée est une fosse tectonique entourée d'une barrière montagneuse.
daná oblast je tektonická proláklina lemovaná pásem hor.

son âme s`approche de la fosse, et sa vie des messagers de la mort.
a tak bývá blízká hrobu duše jeho, a život jeho smrtelných ran.

la terreur, la fosse, et le filet, sont sur toi, habitant du pays!
hrůza a jáma a osídlo tě očekává, ó obyvateli země.

hospira s.p.a., via fosse ardeatine, 2-20060 liscate, italie
hospira s.p.a., via fosse ardeatine, 2-20060 liscate, itálie

celui qui creuse une fosse y tombe, et la pierre revient sur celui qui la roule.
kdo jámu kopá, do ní upadá, a kdo valí kámen, na něj se obrací.

celui qui creuse une fosse y tombera, et celui qui renverse une muraille sera mordu par un serpent.
kdo kopá jámu, upadá do ní; a kdo boří plot, ušťkne jej had.

c`est lui qui délivre ta vie de la fosse, qui te couronne de bonté et de miséricorde;
kterýž vysvobozuje od zahynutí život tvůj, kterýž tě korunuje milosrdenstvím a mnohým slitováním,

système de fosse à déjections dans lequel des déflecteurs situés sous les cages raclent vers une fosse située sous le poulailler;
systém trusných jímek, ve kterém je trus pod klecemi seškrabován do hluboké jímky pod budovou,

pour les poules pondeuses en cage, ces échantillons sont prélevés sur les racloirs ou à la surface des déjections de la fosse à déjections.
v případě nosnic chovaných v klecích se vzorky odebírají ze škrabadel nebo z trusu na povrchu podlahy.