Results for thiol translation from French to Czech

thiol
thiol

réactifs thiol
sulfhydrylová reagencia

acid-thiol ligases
acylkoenzym a - synthetasy

transférases de groupe thiol
transferasy přenášející skupiny obsahující síru

o-acetylserine(thiol)-lyase
cysteinsynthasa

thiol-estérase de l'ubiquitine
thiolesterasa ubikvitinu

antagonistes des composés à fonction thiol
sulfhydrylové sloučeniny - antagonisté

protéine anti-oxydante thiol-spécifique
peroxiredoxin

inhibiteur de la thiol-protéase du foie
cystatin b

1-oxyde de pyridine-2-thiol, sel de sodium
pyridin-2-thiol-1-oxid, sodná sůl

l’ajout d’un groupement thiol au céritinib o-désalkylé a également été observé.
také bylo pozorováno doplnění thiolové skupiny do o-dealkylovaného ceritinibu.

la deuxième étape est une transformation de ce métabolite intermédiaire 2-oxo-clopidogrel en métabolite actif, un dérivé thiol du clopidogrel.
následkem přeměny intermediárního metabolitu 2-oxo-klopidogrelu vzniká aktivní metabolit, thiolový derivát klopidogrelu.

le métabolite actif thiol, qui a été isolé in vitro, se fixe rapidement et irréversiblement aux récepteurs plaquettaires, inhibant ainsi l’agrégation plaquettaire.
aktivní thiolový metabolit, který byl izolován in vitro, se rychle a ireverzibilně váže na destičkové receptory a inhibuje tak agregaci trombocytů.

le métabolite actif thiol, qui a été isolé in vitro, se fixe rapidement et de façon irréversible aux récepteurs plaquettaires, inhibant ainsi l’agrégation plaquettaire.
aktivní thiolový metabolit, který byl izolován in vitro, se rychle a ireverzibilně váže na destičkové receptory, čímž inhibuje agregaci destiček.

ex29339990 | 80 | 1-méthyltétrazole-5-thiol | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex29339990 | 80 | 1-metiltetrazole-5-tiol | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

comme toutes les insulines, insuman basal ne doit pas être mélangé avec des solutions contenant des agents réducteurs tels que les thiols et les sulfites.
stejně jako u jiných inzulínových přípravků nesmí být insuman basal míchán s roztoky obsahujícími redukční činidla jako jsou thioly a siřičitany.