Results for xérostomie translation from French to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Czech

Info

French

xérostomie

Czech

aptyalismus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

patients présentant une xérostomie

Czech

16 jaterním poškozením (viz bod 4. 4).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

vomissements constipation xérostomie douleurs abdominales

Czech

velmi častý nevolnost anorexie průjem Častý zvracení zácpa xerostomie brišní bolesti dyspepsie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vomissement, dyspepsie, altération des habitudes intestinales, xérostomie

Czech

zvracení, dyspepsie, změny vyprazdňování, sucho v ústech

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il est conseillé aux patients présentant une xérostomie de boire de l’ eau avant l’ administration d’ effentora afin d’ humidifier la cavité buccale.

Czech

před užitím effentory se pacienti s xerostomií napijí vody, aby se zvlhčila dutina ústní.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

le demandeur a également envisagé la xérostomie et la mucite buccale et a estimé que, pour aucune des deux affections il n’ était à escompter qu’ elles modifient de façon significative la dissolution ou l’ absorption du comprimé sublingual de rapinyl, en faisant cependant remarquer que rapinyl n’ était pas susceptible d’ être utilisé chez les patients présentant une mucite buccale sévère.

Czech

Žadatel se také vyjádřil k otázce xerostomie a mukositidy, přičemž zastával názor, že ani v jednom z těchto případů nelze očekávat významnější vliv na rozpustnost nebo absorpci sublingválního přípravku rapinyl, ale poznamenal, že se nepředpokládá užívání přípravku rapinyl u pacientů se závažnou mukositidou.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,786,731,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK