Results for cholangite translation from French to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Danish

Info

French

cholangite

Danish

cholangitis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cholangite ascendante

Danish

ascenderende cholangit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fréquent : cholangite

Danish

almindelig: kolangitis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cholangite aiguë oblitérante

Danish

akut obstruktiv cholangitis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

hépatique, cholangite, stéatose hépatique

Danish

leverinsuffi - ciens, cholangitis, fedtlever

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

insuffisance hépatique, cholangite, stéatose hépatique

Danish

leverinsuffi- ciens, cholangitis, fedtlever

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

cholangite des voies biliaires extra-hépatiques

Danish

extrahepatisk cholangit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la dilatation peut toutefois être infime en cas d'obstruction naissante ou de cholangite sclérosante.

Danish

dilatation kan dog være svær at se ved tidlig obstruktion og skleroserende cholangitis.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

des cas de cholécystite, de cholangite et de lithiase biliaire ont été rapportés lors des études cliniques.

Danish

der er rapporteret om tilfælde af kolecystitis, kolangitis og kolelitiasis i kliniske studier.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

anomalies des enzymes et de la fonction hépatiques, cholestase et ictère, lésions hépatocellulaires et hépatite, cholangite

Danish

unormale leverenzymtal og leverceller og hepatitis,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

jaunisse, complications de la lithiase biliaire (tels que. cholécystite, cholangite, coliques biliaires, etc.)

Danish

gulsot, komplikationer af cholelithiasis (f.eks. cholecystitis, cholangitis, galdevejskolik osv.)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des effets indésirables, incluant cholangite, cholécystite, abcès hépatique et perforation œsophagienne, ont été rapportés après une utilisation inappropriée dans le traitement de sténoses biliaires malignes et de mésothéliomes.

Danish

bivirkninger, herunder kolangitis, kolecystitis, byld på leveren og øsofageal perforation er blevet rapporteret efter ikke godkendt anvendelse til behandling af maligne miltstrikturer og mesoteliom.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tous les patients atteints de rectocolite hémorragique ayant un risque élevé de développer une dysplasie ou un carcinome colique (par exemple, les patients avec une rectocolite hémorragique de longue date ou une cholangite sclérosante primitive), ou ayant des antécédents de dysplasie ou de carcinome colique doivent être examinés régulièrement pour dépistage d’une dysplasie avant la mise sous traitement et au cours de l’évolution de leur maladie.

Danish

alle patienter med colitis ulcerosa, som har forhøjet risiko for dysplasi eller colon cancer (for eksempel patienter med langvarig colitis ulcerosa eller primær sklerotisk cholangitis), eller som tidligere har haft dysplasi eller colon cancer, bør screenes for dysplasi med reglmæssige intervaller før behandling og under deres sygdomsforløb.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,930,472 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK