Results for choix de menu translation from French to Dutch

(choix de)
(selectie van)

au choix de
naar keuze van

choix de localisation
vrije keuze van de plaats van uitvoering

choix de l’instrument
keuze van het instrument

niveau de menu
menuniveau

la barre de menu
de menubalk

icône de menu système
systeempictogram

texte de menu & #160;:
menutekst:

afficher la barre de menu
menubalk tonen

la barre de menu latérale
het menu in de zijbalk

cet élément de menu existe déjà.
deze menuoptie bestaat reeds.

style de menu classiquegeneral configuration page
klassieke menustijlgeneral configuration page

démarre konsole sans barre de menu.
start konsole zonder een menubalk.

correctif pour cacher la barre de menu
patch voor het verbergen voor de menubalk

retire l'élément de menu personnalisé.
verwijdert een aangepaste menuoptie.

barre de menu et barres d' outils
menubalk en werkbalken

(dés)activation de la barre de menu...
werkbalk aan/uit...

ctrl; m configuration afficher la barre de menu
ctrl; m instellingen menubalk tonen

active et définit un élément personnalisé de menu.
activeert een aangepast menuoptie en stelt de titel ervan in.

aucune entrée de menu shutdown... ne sera montrée.
het optie afsluiten...wordt niet in het venster getoond