Results for comment jugez vous le service de rés... translation from French to Dutch

comment jugez-vous?
hoe kunnen jullie oordelen?

service de réservation — voyages
hotelreserveringen/organisatie van reizen

comment jugez-vous ainsi?»
hoe kunnen jullie oordelen?

le service de presse.
de persdienst.

le service de médiation :
ombudsdienst :

qu'avez-vous? comment jugez-vous?
wat scheelt u, dat gij aldus oordeelt?

démarrer le service de recherche
de zoekdienst opstarten

5° le service de garde :
5° wachtdienst :

- le service de renseignements euronet.
de vertraging bij het werk voor de start van het telecommunicatienetwerk leidde ertoe dat het stimulansprogramma voor de lancering voor een tijdvak van zes maanden werd verlengd.

le service de black-start;
de black-start dienst ;

qu'avez-vous donc? comment jugez-vous ainsi?»
wat is dus de oorzaak dat gij zoo oordeelt?

réservations (voir service de réservation/voyages) point 9.3
(gebieden)vervoer, energie, infrastructuur, 13.4.1.2 informatiemaatschappij (ten)

jugez-vous le fonctionnement du comité de suivi plus efficace qu'avant?
vindt u dat het toezichtcomité thans efficiënter werkt dan voorheen?

comment s’appelle le service de l’union européenne qui aide les gens à trouver du travail dans un autre
europese ziekteverzekeringskaart? 1,9 miljoen19 miljoen190 miljoen

comment jugez-vous la réalisation des préparatifs à l’adhésion de votre pays à l’union européenne ?
wat is uw mening over het verloop van de voorbereiding van de toetreding van uw land tot de europese unie?

l'indexation des fichiers a été reprise par le service de recherche. comment
bestandenindexering is hervat door de zoekservice.comment

services de systèmes informatisés de réservation (sir)
geautomatiseerde boekingssystemen (crs)

les services de systèmes informatisés de réservation (sir);
geautomatiseerde boekingssystemen (crs);

en revanche, il importe que le service complémentaire optionnel et son prix soient en relation avec le vol lui-même dans le cadre de la procédure de réservation de ce vol.
wel van belang is dat de facultatieve aanvullende dienst en de prijs van de dienst betrekking hebben op de vlucht zelf en worden aangeboden bij de boeking daarvan.

en effet, la manipulation, par le personnel des services de réservation gérant le système informatisé, est possible.
ik wijs er echter wel op dat wij vooralsnog met de auto verder zullen moeten gaan, want wij kunnen daar niet buiten.