Results for cortisone translation from French to Dutch

French

Translate

cortisone

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

cortisone

Dutch

cortison

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

French

acétate de cortisone

Dutch

cortisonacetaat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cortisone (acétate de)

Dutch

cortisonacetaat

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

hormone stéroïde corticosurrénalienne telle que cortisone ou prednisolone

Dutch

door de bijnieren geproduceerd steroïdhormoon zoals cortison of prednisolon

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

rapport de cortisone/créatinine dans l'urine augmenté

Dutch

urine cortison/creatinine verhouding verhoogd

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

des glucocorticoïdes, tels que la « cortisone » - contre l’inflammation

Dutch

glucocorticoïden zoals ‘cortison’ - voor ontsteking

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

les corticoïdes tels que la cortisone - utilisée pour traiter l’inflammation.

Dutch

corticosteroïden, zoals cortison – gebruikt bij ontstekingen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- des corticoïdes tels que prednisone ou cortisone (utilisés pour le traitement des troubles

Dutch

- corticosteroïden zoals prednison en cortison (gebruikt voor de behandeling van

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

glucocorticoïdes (tels que la « cortisone » utilisée pour traiter l’inflammation)

Dutch

glucocorticoïden (zoals ‘cortison’, voor de behandeling van ontstekingen)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

système immunitaire (autres que les traitements de courte durée avec des médicaments de type cortisone)

Dutch

immuunsysteem onderdrukken (andere dan een behandeling van korte duur met een cortison - e

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

les corticoïdes (tels que la "cortisone" utilisés pour traiter l’ inflammation),

Dutch

- corticosteroïden (zoals "cortison", gebruikt bij het behandelen van ontstekingen),

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

les corticoïdes (tels que la "cortisone", utilisée pour traiter l’inflammation),

Dutch

corticosteroïden (zoals "cortison", gebruikt bij het behandelen van ontstekingen),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

i vous utilisez des stéroïdes topiques (par exemple, la cortisone), car ils pourraient causer des effets secondaires indésirables.

Dutch

als u topische steroïden (bv. cortison) gebruikt; dit kan tot ongewenste bijwerkingen leiden;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

i vous avez une hépatite et avez été récemment traité par des médicaments qui dépriment le système immunitaire (autres que les traitements de courte durée avec des médicaments de type cortisone)

Dutch

als u hepatitis heeft en als u recentelijk behandeld werd met geneesmiddelen die het immuunsysteem onderdrukken (andere dan een behandeling van korte duur met een cortison- achtig geneesmiddel).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette sous­position ne comprend que les hormones suivantes : cortisone (dci) (17a.2l­dihydroxyprcgn­4­enc­3,l 1.20­1none.

Dutch

de/e onderverdeling omvat uitsluitend :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

traitements contre le cancer (chimiothérapie), corticoïdes (telle la cortisone) ou autres médicaments affectant le système immunitaire.

Dutch

geneesmiddelen tegen kanker (chemotherapie), geneesmiddelen met bijnierschorshormonen (zoals cortison) of andere geneesmiddelen die het afweersysteem aantasten.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ou pendant un traitement par voie orale avec des corticostéroïdes (par exemple, la cortisone) ou des médicaments agissant sur le système immunitaire n'a pas été étudiée. tn

Dutch

voordat u zich laat vaccineren dient u uw arts te vertellen dat u protopy gebruikt (zie rubriek “ wees extra voorzichtig met protopy”). et ni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

cette sous-position ne comprend que les hormones suivantes : cortisone (dci) ()7a.21­dihydroxyprégn­4­ène­3,l 1.20­trionc.

Dutch

deze onderverdeling omvat uitsluitend :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il a été montré in vitro que les substances suivantes sont des inhibiteurs potentiels du métabolisme du tacrolimus : bromocriptine, cortisone, dapsone, ergotamine, gestodène, lidocaïne, méphénytoïne, miconazole, midazolam, nilvadipine, noréthindrone, quinidine, tamoxifène, (triacétyl) oléandomycine.

Dutch

op grond van in vitro studies kunnen de volgende cyp3a4-remmers mogelijk het metabolisme van tacrolimus beïnvloeden: bromocriptine, cortison, dapsone, ergotamine, gestodeen, lidocaïne, mefenytoïne, miconazol, midazolam, nilvadipine, norethindron, kinidine, tamoxifen, (triacetyl)oleandomycine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK