Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la dernière utilisée
laatst gebruikt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dernière pageqprintpreviewdialog
laatste paginaqprintpreviewdialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dernière écoute
laatst afgespeeld
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dernière modificationerror message
laatste wijziging
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dernière mise à jour le
laatst bijgewerkt op
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hebdomadaire depuis la dernière date
wekelijkse waarden sinds laatste download
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dernière mise à jour & #160;:
laatste bijwerking:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dernière solde de votre relevé de compte
laatste saldo van uw rekeningoverzicht
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
définit par défaut la dernière imprimante utilisée dans l' application
& laatstgebruikte printer in toepassing onthouden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
scores de la dernière partie & #160;:
scores van het laatste spel:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la date et l'heure où la connexion a été activée la dernière fois
de datum en tijd dat de verbinding voor het laatst is geactiveerd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
année
jaar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
annulée
geannuleerd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
donnée...
gegevens...
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
année du calcul
basisberekening
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
entrée du joueur
spelerinvoer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune partie jouée.
geen spel gespeeld.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
année & #160;:
jaren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& marquer comme achevée
& markeren als voltooid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la pension transitoire est fixe´e suivant les meˆmes re`gles que la pension de re´version.
de hoogte van de overgangsuitkering wordt bepaald op dezelfde wijze als het nabestaandenpensioen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: