Results for est clairement soupçonné pour certai... translation from French to Dutch

suspensions pour certains produits agricoles
schorsingen voor bepaalde landbouwprodukten

des prélèvements pour certains produits agricoles
de heffingen voor bepaalde landbouwprodukten van

article 15 — publicité pour certains produits
artikel 15 — reclame voor bepaalde produkten

prix minimaux (pour certains produits sidérurgiques)
minimumprijzen (voor bepaalde ijzer- en staalproducten)

il restera du droit zéro pour certains produits.
het nulrecht voor bepaalde producten blijft.

contingents tarifaires pour certains produits de la peche
tariefcontingenten voor bepaalde visserijprodukten

contingents tarifaires pour certains produits agricoles et industriels
tariefcontingenten voor bepaalde landbouw- en industrieproducten

système de caution (pour certains produits sidérurgiques)
stelsel van borgstelling (voor bepaalde ijzer- en staalproducten)

- acquisition de données pour certains produits chimiques, et
­ verkrijging van gegevens voor geselecteerde chemische stoffen ; en ­ ontwikkeling van systemen voor verwerking van gegevens.

le perfectionnement actif est interdit pour certains produits comparables aux produits de base.
actieve veredeling is verboden voor sommige producten die vergelijkbaar zijn met basisproducten.

dérogation pour certains produits composés et certaines denrées alimentaires
afwijking voor bepaalde samengestelde producten en levensmiddelen

contingents tarifaires pour certains produits agricoles et produits industriels iii
tariefcontingenten voor bepaalde landbouw- en industrieproducten iii

15 concernant la définition des droits de base portugais pour certains produits
protocol nr. 15 betreffende de definitie van de portugese basisrechten voor bepaalde produkten

1 avril au 31 décembre 1990 pour certains produits de la pêche (
(3) beschikking 89/648/eeg van 18.12.1989, pb l 380 van 29.12.1989.

règlements portant organisation commune des marchés pour certains produits agricoles:
verordeningen tot vaststelling van de gemeenschappelijke marktordeningen voor landbouwproducten:

des modifications doivent être effectuées parallèlement pour certains produits compensateurs secondaires.
voor enkele bijkomende veredelingsproducten moeten overeenkomstige wijzigingen worden aangebracht.

1201/88 portant instauration de mécanismes à l'importation pour certains produits
isbn 92­77­63871­0 cb­co­90­432­nl­c

il convient de maintenir le système des prix d'entrée pour certains produits.
het invoerprijssysteem moet voor bepaalde producten worden behouden.

a) règlements portant organisation commune des marchés pour certains produits agricoles:
a) verordeningen tot vaststelling van een gemeenschappelijke marktordening voor landbouwproducten:

déclaration commune sur l'application de concessions tarifaires pour certains produits agricoles coles
gemeenschappelijke verklaring betreffende de toepassing van tariefconcessies voor bepaalde landbouwprodukten