Results for gyldig translation from French to Dutch

kun gyldig i ...
kun gyldig i ...

kun gyldig i . . . (udstedende medlemsstat).
kun gyldig i . . . (udstedende medlemsstat).

- licensen er gyldig fra ... (gyldighedsperiodens begyndelse)
- licensen er gyldig fra ... (gyldighedsperiodens begyndelse)

kun gyldig ledsaget af ima 1-certifikat nr. ..., udstedt den ...
kun gyldig ledsaget af ima1-certifikat nr.…, udstedt den …

en danois licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
in het deens licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.

en danois licens udstedt i henhold til forordning (ef) nr. 1320/2005 og kun gyldig til den 31. december 2005
in het deens licens udstedt i henhold til forordning (ef) nr. 1320/2005 og kun gyldig til den 31. december 2005

- licens, der er gyldig i fem arbejdsdage, og som ikke kan benyttes til at anvende artikel 5 i forordning (eØf) nr. 565/80
- licens, der er gyldig i fem arbejdsdage, og som ikke kan benyttes til at anvende artikel 5 i forordning (eØf) nr. 565/80

- licens, der er gyldig i fem arbejdsdage, og som ikke kan benyttes til at anvende attikel 5 i forordning (eØf) nr. 565/80,
- licens, der er gyldig i fem arbejdsdage, og som ikke kan benyttes til at anvende artikel 5 i forordning (eØf) nr. 565/80.

-«fersk, kølet eller frosset oksekød -aftale mellem eØf og usa. kun gyldig i... (État membre de délivrance). mængden, der skal udføres må ikke overstige... kg (poids).»
%quot% fersk, koelet eller frosset oksekoed -aftale mellem eoef og usa. kun gyldig i... (lid-staat van afgifte) . maengder, der udfoeres, maa ikke overstige... kg%quot%.