Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quad le chat de reveille
altviool waarom, in de avond
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chez le chat:
katten:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mme maria laudemira de jesus
mevrouw de jesus
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat de pallas
manoel
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le chat est noir.
de kat is zwart.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettre le chat à l'expression de lai
de kat bij de melk zetten
Last Update: 2019-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le chat dort sur la chaise.
de kat slaapt op de stoel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand le chat sera exposé à
na de vaccinatie is het
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a un chat. le chat est blanc.
zij heeft een kat. de kat is wit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est utilisé chez le chien et le chat.
het wordt gebruikt voor honden en katten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
chez le chat, des opacités cornéennes peuvent apparaître au cours de la sédation.
tijdens sedatie kunnen bij katten vertroebelingen van het hoornvlies optreden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pour le traitement de la gale notoédrique chez le chat;
voor de behandeling van schurft bij katten;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour traiter les mallophages chez le chat et le chien,
voor de behandeling van bijtende luizen bij katten en honden;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betancur, amparo de jesus, née à chigorodo (colombie) le 4 mai 1965.
betancur, amparo de jesus, geboren te chigorodo (colombia) op 4 mei 1965.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andrade de jesus, luciana, née à itabuna (brésil) le 5 septembre 1974.
andrade de jesus, luciana, geboren te itabuna (brazilië) op 5 september 1974.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estrada rodriguez, guillermo de jesus, né à itagui (colombie) le 23 mai 1962.
estrada rodriguez, guillermo de jesus, geboren te itagui (colombia) op 23 mei 1962.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plaies et abcès de la peau et des tissus mous chez le chat:
huid - en weke delen abcessen en wonden bij katten:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
virbagen omega est destiné à un usage chez le chat et le chien.
het wordt gebruikt voor honden en katten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
observation : le chat miaule prévision : l'été sera chaud.
prognose : zondagsweer (zoals op vrijdag) ;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
castro luna épouse griscavage, rosa marguerita de jesus, née à bogota (colombie) le 15 juin 1944.
castro luna echtgenote griscavage, rosa marguerita de jesus, geboren te bogota (colombia) op 15 juni 1944.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: