Results for lorsque vous commandez un véhicule neuf translation from French to Dutch

sur un véhicule neuf;
een nieuw voertuig;

1° sur un véhicule neuf;
1° op een nieuw voertuig;

saisir un véhicule
een vervoermiddel in beslag nemen

8° véhicule neuf :
8° nieuw voertuig :

jupe d'un véhicule
stroomlijnen van het onderstel

faites preuve de prudence lorsque vous conduisez un véhicule ou utilisez une machine.
wees voorzichtig bij het besturen van een voertuig of het gebruik van machines.

suspension d'un véhicule
voertuigophanging

si vous êtes concerné, faites attention lorsque vous conduisez un véhicule ou utilisez une machine.
wanneer dit voor u van toepassing is, moet u voorzichtig zijn bij het besturen van voertuigen of het gebruiken van machines.

stationnement derrière un véhicule."
parkeren achter een voertuig."

direction(d'un véhicule)
stuurinrichting

leasing d'un véhicule neuf pour le transport de personnes
leasing van een nieuw voertuig voor het vervoer van personen

suivi d’un véhicule particulier.
follow-up van een specifiek voertuig.

durée d'indisponibilité d'un véhicule
duur van het buiten dienst staan van een voertuig

lorsque vous commandez à distance, vous n'avez pas la possibilité de voir précisément ce que vous achetez.
wanneer u op afstand bestelt, weet u niet precies wat u koopt.

prévenez votre pharmacien et commandez un autre flacon.
informeer in dat geval uw apotheker en vraag hem om een nieuwe injectieflacon.

aux fins de l’application du présent appendice, un véhicule est considéré comme neuf:
voor de toepassing van dit aanhangsel wordt een voertuig als nieuw beschouwd wanneer:

objet: achat d'un véhicule automobile neuf dans un etat membre de la communauté nauté
betreft: aankoop van nieuwe auto's in de lid-staten

sur un véhicule acheté neuf ayant moins de 5 ans au moment de la demande d'intervention;
een voertuig dat nieuw gekocht is en dat minder dan 5 jaar is op het ogenblik van de aanvraag om tegemoetkoming;

conservez le catalogue du vendeur si vous achetez par téléphone ou si vous commandez par voie postale.
bewaar de catalogus als u iets per telefoon of per post bestelt.

imprimez ou copiez votre bon de commande si vous achetez en ligne ou si vous commandez par voie postale.
print of kopieer uw bestelling als u online of per post iets bestelt.