From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il ne sera attribué qu'une seule allocation par arme identifiée, quel que soit le nombre de microphotographies.
er wordt maar een enkele vergoeding toegekend per geïdentificeerd wapen, ongeacht het aantal geleverde microfoto's.
dans les autres microphotographies, qui correspondent à des grossissements de 385.000, on distingue avec une grande netteté les différentes facettes des virus.
op de kleine elektronenmicrografieën, die 385.000 maal zijn vergroot, zijn de af zonderlijke facetten van het virus duidelijk zichtbaar. (foto prof.
À titre d'explication et d'exemple, les résultats peuvent être accompagnés de documents reproduisant les enregistrements, les microphotographies, etc.;
ter verklaring en als voorbeeld kunnen de resultaten vergezeld zijn van kopieën van registraties, microfiches, enz.;
5 : microphotographies originales de la face supérieure de la feuille du lagarosiphon, effectuées au microscope électronique à balayage (agrandissement : environ 1 100 x).
5 : microfoto's van het bladoppervlak van bladeren van de lagarosiphon, verkregen met een rasterelektronenmicroscoop (vergroting ongeveer 1 100 x).