Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de la nécessité de se conformer aux engagements internationaux,
de noodzaak aan internationale verbintenissen te voldoen,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
le conseil doit aussi concilier ces intérêts avec la nécessité de se conformer aux règles de l'omc.
is de raad ook niet van mening dat daadwerkelijke politieke druk op de autoriteiten in tel aviv moet worden uitgeoefend, opdat deze het vredesproces een gunstige wending geven en hun afspraken met de palestijnen nakomen?
considérant la nécessité de prendre sans délai des mesures afin de se conformer à la réglementation de la commission européenne;
overwegende dat zo spoedig mogelijk maatregelen moeten worden genomen om te voldoen aan de reglementering van de europese commissie;
certaines délégations ont souligné la nécessité de se conformer aux exigences de l'organisation mondiale du commerce (omc).
enkele delegaties wezen erop dat aan de voorwaarden van de wereldhandelsorganisatie (wto) moet worden voldaan.