Results for nuptialité translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

nuptialité

Dutch

huwelijk

Last Update: 2013-04-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

taux de nuptialité

Dutch

nuptialiteit

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

assurance "nuptialité"

Dutch

verzekering in verband met huwelijk

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

assurance de nuptialité

Dutch

huwelijksverzekering

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

baisse de la nuptialité

Dutch

daling van het huwelijkscijfer

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

risque nuptialité-maternité

Dutch

huwelijksrisico en risico van erfrechtverlies

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

use natalité (2816) taux de nuptialité

Dutch

use vrije tijd (2826) virusziekte vrijetijdsbesteding

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

use nuptialité (2816) troisième âge taux de reproduction

Dutch

use vrije tijd (2826) vrijetijdsvisserij

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chapitre viii. - assurances de nuptialité et de natalité

Dutch

hoofdstuk viii. - bruidsschats- en geboorteverzekeringen

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Rstephan67

French

l'assurance " nuptialité ", l'assurance " natalité ".

Dutch

verzekeringen in verband met huwelijk en geboorte.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

651 composition de la population courant migratoire, mortalité, natalité, nuptialité

Dutch

1077 1198 dierenbescherming, eg-landen, milieubeleid, wild zoogdier

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

les niveaux de nuptialité et de divorce sont également parmi les plus bas en europe.

Dutch

de voorzitter en de leden van deze raad werden benoemd bij besluit van 27 januari 1983.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

la nuptialité: le mariage est différé partout, mais plus au nord qu'au sud

Dutch

de huwelijkscijfers: het huwelijk wordt overal uitgesteld, maar meer in het noorden dan in het zuiden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

French

les pays scandinaves associent les taux de nuptialité les plus bas à des pourcentages de naissances hors mariage élevés.

Dutch

de scandinavische landen hebben zowel het laagste huwelijkscijfer als het hoogste percentage buitenechtelijke geboorten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

assurances de nuptialité et de natalité non liées à des fonds d'investissement (branche 22);

Dutch

bruidsschats- en geboorteverzekeringen, niet verbonden met beleggingsfondsen (tak 22);

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Rstephan67

French

la nuptialité anglaise, pour son calendrier au moins, n'est pas très éloignée de celle de la grèce.

Dutch

de kalender van de engelse huwelijkscijfers sluit vrij nauw aan bij die van griekenland.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

entre 1960 et 1989, la nuptialité a diminué dans la communauté, pas­sant de 2 194 000 mariages en 1960, à 1 941 000 en 1989.

Dutch

in 1989 werden in de gemeenschap minder huwelijken gesloten dan in 1960, namelijk 2 194 000 in 1960 tegenover 1 941 000 in 1989.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

assurances sur la vie, assurances de nuptialité et de natalité liées à des fonds d'investissement (branche 23);

Dutch

levens-, bruidsschats- en geboortverzekeringen in verband met beleggingsfondsen (tak 23);

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

assurances sur la vie, assurances de nuptialité et de natalité liées à des fonds d'investissement" (branche 23);

Dutch

levens, bruidsschats- en geboorteverzekeringen in verband met beleggingsfondsen" (tak 23);

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

assurances sur la vie non liées à des fonds d'investissement à l'exception des assurances de nuptialité et de natalité (branche 21);

Dutch

levensverzekeringen, niet verbonden met beleggingsfonden, met uitzondering van bruidsschats- en geboorteverzekeringen (tak 21);

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Get a better translation with
7,730,300,187 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK