Results for première mondiale translation from French to Dutch

première mondiale
wereldprimeur

première guerre mondiale
groote oorlog

en première mondiale, des biologistes
eka sche vraagstukken (beroepsziekten,maatschappelijke kosten of kwaliteitvan de gezondheidszorg).

la communauté est la première puissance commerciale mondiale.
onder zijn auspiciën werd een aanvang gemaakt met regelmatige intracommunautaire besprekingen welke op constructieve wijze werden gevoerd.

première place mondiale pour la production éolienne offshore.
mondiaal leider in offshore-windenergie.

de la première à la seconde guerre mondiale (de φ
£■ werkelijke begin van de industriële revolutie (1860), gingen _■

galileo est toujours en première ligne sur la scène mondiale.
galileo loopt op wereldschaal nu nog voorop.

première mondiale de la recherche communautaire dans le domaine de la biotechnologie
wereldprimeur voor het communautair onderzoek op het gebied van de biotechnologie

cette opération donnera naissance à la première entreprise sidérurgique mondiale.
betreft: goedkeuring van de oprichting van een gemeenschappelijke onderneming in de detailhandel door het zweedse ica ahold ab en de deense onderneming supermarked a/s (dsg).

la première présente l'état de la situation énergétique mondiale par région.
in het eerste wordt een overzicht gegeven van de energie-situatie per regio.

l'union européenne devait se placer en 2010 en première position mondiale.
de bedoeling was dat europa in 2010 de toon zou aangeven in de wereld.

le première donnait, en temps réel, l'évolution de la population mondiale.
het eerste cijfer gaf in reële tijd de groei van de wereldbevolking weer.

l’organisation météorologique mondiale organise la première conférence mondiale sur le climat.
wereld meteorologische organisatie sponsort eerste wereldklimaatconferentie.

pendant la première guerre mondiale on parlait chez nous d'usuriers de la guerre.
tijdens en na de eerste wereldoorlog sprak men bij ons over ow-ers, oorlogswoekeraars.

après la première guerre mondiale, la lettonie a proclamé son indépendance le 18 novembre 1918.
na de eerste wereldoorlog riep letland op 18 november 1918 zijn onafhankelijkheid uit.

grande guerre moyen Âge première guerre mondiale seconde guerre mondiale b) institutions:
— bureau voor officiële publikaties der europese gemeenschappen

cependant, l'europe est très productive, sinon elle ne serait pas la première exportatrice mondiale.
zo mag vrouwenbesnijdenis niet gerespecteerd worden als een oude traditie, maar moet deze met alle beschaafde middelen bestreden worden.

en termes de chiffre d'affaires, le tourisme représente la première activité écono mique mondiale.
qua omzet is het toerisme mondiaal de belangrijkste economische activiteit.

cette première mondiale a pu être réalisée dans le cadre du programme bap (biotechnology action programme).
deze wereldprimeur kon worden gerealiseerd in het kader van het bap-programma (biotechnology action programme).

nt2 première guerre mondiale nt2 purification ethnique nt2 seconde guerre mondiale nt1 ingérence nt1 intervention militaire nt1 occupation militaire
rt burgeroorlog (0431) rt krijgsmacht (0821) rt oorlogseconomie (1621) rt oorlogsmisdaad (1236) rt religieus conflict (1236)