Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cette communication est consignée au registre communal de la population de la manière déterminée par le roi.
deze kennisgeving wordt in het gemeentelijk register van de bevolking ingeschreven op de door de koning bepaalde wijze.
cette communication est consignée au registre communal de la population de la manière déterminée par le gouvernement.
deze kennisgeving wordt in het gemeentelijk register van de bevolking ingeschreven op de door de regering bepaalde wijze.