Results for rekeninghouder translation from French to Dutch

dit terugvorderingsrecht heeft dezelfde kenmerken als het terugvorderingsrecht voorzien door artikel 10 van het besluit bij tekortkoming van een rekeninghouder .
dit terugvorderingsrecht heeft dezelfde kenmerken als het terugvorderingsrecht voorzien door artikel 10 van het besluit bij tekortkoming van een rekeninghouder .

het maakt het veel gemakkelijker om na te gaan of de rekeninghouder geen effecten van clienten zonder hun akkoord voor eigen rekening gebruikt , een praktijk die gelijkgesteld wordt met het
het maakt het veel gemakkelijker om na te gaan of de rekeninghouder geen effecten van clienten zonder hun akkoord voor eigen rekening gebruikt , een praktijk die gelijkgesteld wordt met het

eén van de belangrijkste verwezenlijkingen van het koninklijk besluit nr. 62 is de instelling geweest ) van een terugvorderingsrecht ter bescherming van de deponenten van effecten in geval van faillissement van hun rekeninghouder .
eén van de belangrijkste verwezenlijkingen van het koninklijk besluit nr. 62 is de instelling geweest ) van een terugvorderingsrecht ter bescherming van de deponenten van effecten in geval van faillissement van hun rekeninghouder .

artikel 52 octies / 6 van de gecoordineerde wetten op de handelsvennootschappen heeft dat de eigenaars van voorz ien gedernaterialiseerde ef fecten hun associatieve rechten kunnen uitoefenen mits voorlegging van een attest opgesteld door de rekeninghouder of het vereffeningsorganisrne .
artikel 52 octies / 6 van de gecoordineerde wetten op de handelsvennootschappen heeft dat de eigenaars van voorz ien gedernaterialiseerde ef fecten hun associatieve rechten kunnen uitoefenen mits voorlegging van een attest opgesteld door de rekeninghouder of het vereffeningsorganisrne .

3° « instellingen » : de instellingen waarmee de emittent de nodige regelingen heeft getroffen in het kader van de dematerialisatie van diens effecten ten gevolge van de voorschriften van de wet van 14 december 2005 , met name de vereffeningsinstellingen en de erkende rekeninghouders bedoeld in respectievelijk de artikelen 468 en 475ter van het wetboek van vennootschappen , alsook de vereffeningsinstellingen en de aangesloten leden bedoeld in het gecoördineerd koninklijk besluit nr. 62 betreffende de bewaargeving van vervangbare financiële instrumenten en de vereffening van transacties op deze instrumenten .
3° « instellingen » : de instellingen waarmee de emittent de nodige regelingen heeft getroffen in het kader van de dematerialisatie van diens effecten ten gevolge van de voorschriften van de wet van 14 december 2005 , met name de vereffeningsinstellingen en de erkende rekeninghouders bedoeld in respectievelijk de artikelen 468 en 475ter van het wetboek van vennootschappen , alsook de vereffeningsinstellingen en de aangesloten leden bedoeld in het gecoördineerd koninklijk besluit nr. 62 betreffende de bewaargeving van vervangbare financiële instrumenten en de vereffening van transacties op deze instrumenten .