From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
m. rogge renvoie à la proposition de règlement du parlement européen visant à instaurer une procédure européenne pour les demandes de faible importance.
de heer rogge verwijst naar het voorstel van het europees parlement voor een verordening tot vaststelling van een europese procedure voor geringe vorderingen.
rogge, suivre la doctrine de la cour de cassation signifie que l'on considère les honoraires comme un élément du dommage.
de heer rogge stipt aan dat de rechtsleer die het hof van cassatie volgt, de erelonen als een bestanddeel van de schade beschouwt.