Results for sous branches translation from French to Dutch

sous-branche
sub-secondair kanaal

la deuxième branche comprend deux sous-branches.
het tweede onderdeel omvat twee subonderdelen.

nace/clio (r 44) branches et sous-branches
17 (1959 - 37 br.) komen overeen met de bran ches 15 en 49 van de r 44· de branches l8 (1959-37br.) en 252 (196556 br.) komen overeen met de branches 17 en 49 van de r 44.

en lignes figurent toujours les branches et les sous-branches.
de regels bevatten steeds de branches en de sub-branches.

les défis sous forme de perfectionnement redonne vie à des branches traditionnelles.
het betekent hoofdzakelijk de invoering van nieuwe produkten, diensten, produktiemethodes of marketing- en beheerstechnieken in de hele economie.

sous-branche de l'agriculture
deelsector van de landbouw

sur la seconde branche, sous a)
het tweede onderdeel, sub c

la consommation intrabranche qui figure sur la diagonale du tableau des échanges intermédiaires, sous-branches exclues, comprend:
derhalve moet in de tabel van primaire inputs voor iedere branche de door de producent in rekening gebrachte btw op ieder produkt worden opgenomen nadat de voor de andere producenten aftrekbare btw op de aankopen

ils peuvent fixer des pourcentages forfaitaires de compensation différenciés pour la sylviculture, les diverses sous-branches de l'agriculture et la pêche.
zij kunnen gedifferentieerde forfaitaire compensatiepercentages vaststellen voor de bosbouw, de verschillende deelsectoren van de landbouw en de visserij.

désormais vous avez deux branches de sous-dossiers sous office_gwdata & #160;:
u hebt nu twee takken met mappen onder office_gwdata.

les États membres ont la faculté de fixer des pourcentages forfaitaires de compensation différenciés pour la sylviculture, les diverses sous-branches de l'agriculture et la pêche.
de lid-staten kunnen gedifferentieerde forfaitaire compensatiepercentages vaststellen voor de bosbouw , de verschillende deelsectoren van de landbouw en de visserij .

il faut estimer les sous-branches ou composantes à l'aide de méthodes et d'indicateurs différents qui prennent en compte les spécificités de l'activité considérée.
er moeten schattingen worden gemaakt voor subbedrijfstakken of componenten. de hiervoor gebruikte methoden en indicators moeten verband houden met de bijzondere kenmerken van de betrokken subbedrijfstak.

dans cette branche industrielle, les activités de sous-traitance jouent un rôle considérable.
de rol van onderaanneming in de sector mag bepaald niet worden onderschat.

la branche de bellecourt sur son entièreté (sous-bassin de la senne);
de « branche de bellecourt » in zijn geheel (onderbekken van de senne);

regroupement des groupes nace-clio en branches pour rétablissement des tableaux entrées-sorties 1970, 1971, 1972, 1973, 1974 (44 branches et 7 sous-branches)
indeling van de nace-clio-groepen in branches voor de opstelling van de input-output tabellen 1970, i97i, i972, i973, i974

enfin, le tableau entrées-sorties comprend, en ligne, 7 sous-branches dont 3 pour l'énergie, 2 pour les minerais et métaux ferreux, 2 pour les transports.
- 9 op de produktie van grondstoffen, de produktie van de metaalverwer kende industrie en de transportmiddelen;

brancher.
aansluiten.