From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lorsque, pour la yougoslavie même, nous ne maintenons que les activités strictement humanitaires, sur quels critères politiques la commission et le conseil se fondent-ils pour utiliser et exécuter des crédits votés par le parlement européen?
voor joegoslavië zelf heeft men zich strikt beperkt tot de zuiver humanitaire acties en daarom vraag ik mij af aan de hand van welke maatstaven de door het parlement goedgekeurde kredieten door de commissie en de raad zullen worden gebruikt.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
le montant sur lequel les agents de surveillance des frontie`res se basent lors du controˆle des moyens de subsistance s’e´le`ve a` pre´sent a` 75 florins par personne et par jour.
het bedrag dat door de grensbewakingsambtenaren als uitgangspunt wordt gehanteerd bij de controle ten aanzien van het vereiste te beschikken over voldoende middelen van bestaan bedraagt thans 75 nlg per persoon per dag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
