Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crée une connexion
verbinding maken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus, cette plante facile et robuste est toujours verte
bovendien is deze gemakkelijke, robuuste plant altijd groen
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels sont les avantages d'une connexion usb pour casques?
wat is er zo goed aan usb voor headsets?
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cinq beaux et forts garçons, ses fils, le suivirent avec leur mère, une grande et robuste femme.
vijf flinke en sterke jongens, zijn zoons, volgden hem met hun moeder, een groote en stevige vrouw.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette option utilisera une connexion anonyme au serveur nntp, sans authentification.
deze optie zal anoniem verbinden met de nntp-server, zonder authenticatie.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opera turbo s'activera uniquement s'il détecte une connexion lente
opera turbo alleen inschakelen als een langzaam network wordt gebruikt
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il suffit de disposer d'une caméra web et d'une connexion internet.
met vid kunt u gemakkelijk uw webcam en internetverbinding gebruiken.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: