From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tout á l'heure!!!
best regards!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Á. Í. Â. Ä.
Óì.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) Á tout traitement médical nécessaire;
(a) to any necessary medical treatment;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez annuler cette option á tout moment.
you can opt out of this at any time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est important de se souvenir de cela á tout moment.
it's important to remember this at all times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le lendemain, í l’heure oí¹ nous commencions toujours la séance, elle était lí .
the following day, at the usual time, she was there for the start of the session.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une actualisation gratuite vers la nouvelle version peut etre exécutable á tout moment.
a free update to the newest version can be done at any time through the program.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci á tout les animaux qui portent tous les jours de lourdes charges pour nuos touristes
thank to all the donkeys and mules who carry every day heavy loads for us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de façon tout á fait claire, la transparence est la caractéristique perceptuelle la plus recherchée.
quite clearly, one of the most desired perceptual characteristics for a microphone is transparency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la pompe de bassin convient tout á fait comme filtre et cours d'eau.
the pump can be used as filter or streaming pump.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi l'accès à la justice est garanti á tout citoyen, sans distinction de sexe.
thus every citizen is guaranteed access to justice, without any distinction as to sex.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
politique qualité environnementale disponible pour les tiers intéressés et communiquée á tout le personnel de l'entreprise.
quality-environmental policy is available for interested third parties and communicated to all staff of the company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2006/06/03 Á tout le monde la grande satisfaction le code source de la page est presque entiérement w3c valide.
2006/06/03 to everybody's great satisfaction the source code of the page is almost fully w3c valid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le capot de couverture se laisse tout á fait extraire, de sorte qu'on peut mettre des livres ou des objets épais sur la plaque en verre.
the cover cap can be also removed completely, so that also books or thick items can be put on the glass surface.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aujourd’hui, í l’heure de la globalisation et de l’internet, vous pouvez tout acquérir sans payer de frais d’excédent de poids.
spend your money on things which you won’t have to carry: good theater, restaurants, walks. nowadays, with the global market and the internet, you can have everything you want without having to pay for excess baggage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2006/10/12 bien que tout á fait il y a un moment, mais arriére puis en tant que frais et croustillant soient venues les nouvelles images de field operations.
2006/10/12 although quite a time ago, but back then as fresh and crispy came the new images from field operations. still we can take a look at them in the gallery of gamestar somewhat dried.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2008/08/16 windows vista est venu comme tonnerre mais il s'est avéré le n'a pas tout á fait assorti les espérances.
2008/08/16 windows vista came as a thunder but it turned out it did not quite match the expectations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en outre, il est tout á fait rassurant de voir que le jeu ne contient pas de bug d'une gravité telle que développeur toujours actif ne se sentait pas á l'envie de sortir un patch.
also it is quite assuring to see that the game does not contain any bug of such severity that a still active developer did not feel the urge to release a patch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) Á tout moment au cours du stage, le sous-chef peut prévenir l'employé qu'il se propose de le renvoyer et donner à la commission un avis de ce renvoi projeté, pour un motif déterminé, au terme du délai de préavis que la commission peut fixer pour tout employé ou classe d'employés. Á moins que la commission ne nomme l'employé à un autre poste dans la fonction publique avant le terme du délai de préavis qui s'applique dans le cas de cet employé, celui-ci cesse d'être un employé au terme de cette période.
subsections 3 and 4 of that section read as follows: (3) the deputy head may, at any time during the probationary period, give notice to the employee and to the commission that he intends to reject the employee for cause at the end of such notice period as the commission may establish for any employee or class of employees and, unless the commission appoints the employee to another position in the public service before the end of the notice period applicable in the case of the employee, he ceases to be an employee at the end of that period.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: