Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la commande
the command
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
la commande,
the steering control,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
la commande :
the \smallskip command is shorthand for:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la commande doit
the command should
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, et la commande
, and controlling
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la commande est :
then, all we have to do, from the root prompt on slave1.foo.com, is type:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exécutez la commande
run command
Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
devant la commande.
in front of the command.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
_annuler la commande
_cancel command
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi, la commande :
the command:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la commande "ajoute"
6.3.1 the "add" command
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la commande est irrévocable.
the order is irrevocable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la commande d'entraînement
the drive control
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la commande stocker enregistrement
the save recording command
Last Update: 2018-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la commande dpkg 2.5.10.
the dpkg command 2.5.10.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* la commande est d’accès
* switch is located close to the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la commande "plein-écran'
the "fullscreen command"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la commande "plein-écran".
the command "full-screen"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting