From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1'électrotechnique, option électromécanicien, ou au cap de mineur des mines de houille,
some 'non reliability factors' arising from human factors and linked with experience or attitudes to one's work are, for example, one's conduct at work and attitude to hazards, and failure to use personal protection equipment.
apprenti électromécanicien dans l'entreprise autogérée de composants électroniques de teltow (19691972).
apprenticeship as electrical engineer, veb elektronische bauelemente, teltow (19691972). test bench mechanic, veb elektronische bauelemente, teltow (1973-1976).
peu après son arrivée au canada en 1992, marc est employé comme électromécanicien chez brandon automotive à st-gabriel, au québec.
after moving to canada in 1992, marc was employed as an electro-mechanical technician at brandon automotive in st-gabriel, quebec.
véhicules et matériel pour voies ferrées ou similaires et leurs parties; appareils mécaniques (y compris électromécanicien) de signalisation pour voies de communications
railway or tramway locomotives, rollingstock and parts thereof: railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof; mechanical, including electromechanical, traffic signalling equipment of all kinds
un seul électromécanicien ne permet pas à la base de soutien logistique d'améliorer ainsi ses services, si bien qu'elle a besoin de deux postes d'électromécanicien supplémentaires.
unlb is unable to provide this sought after improvement in delivery of service with only one united nations staff electro-mechanic, and therefore unlb requests two additional posts for electro-technicians.
de plus, l'entreprise offre désormais des emplois à valeur ajoutée à des techniciens spécialisés, des ingénieurs et des électromécaniciens.
moreover, the company now provides value-added jobs to technical specialists, engineers and electro-mechanical technicians.