Results for � mon tour de translation from French to English

mon tour
myturn

À mon tour
my turn

a mon tour!
it's my turn!

c’est mon tour.
c’est mon tour.

c'est mon tour ?
is it my turn?

mon tour vint enfin.
my turn finally came.

puis, c’est à mon tour de monter.
we gather our equipment and ready ourselves.

c'est à mon tour de conduire ensuite.
it's my turn to drive next.

c'était mon tour de ranger la chambre.
it was my turn to straighten up the room.

cette fois ce fut à mon tour de partir seul.
this time it was my turn to keep going alone. i wanted to be in la paz by the 24th and in three days i had to cover 350 km.

c'était à mon tour de conduire la viper.
it was my turn to drive the viper.

c’était justement mon tour de préparer la nourriture.
it happened that it was my turn to prepare the food.

j'ai des complexes à cause de mon tour de hanche.
i've got a hang-up about the size of my hips.

sauf erreur, ce serait à mon tour de prendre la parole.
if i am not mistaken, i believe it is my turn to speak.

je vais essayer, à mon tour, de vous donner quelques précisions.
i am going to try, in turn, to give you some clarifications.

permettez-moi à mon tour de rappeler et confirmer ce qui suit:
for my part i would recall and reconfirm the following:

c'était comme si c'etait à mon tour de briller.
it was, like, this is my time for shine.

c'était à mon tour de lui apporter, à digne, ma solidarité.
it was my turn to support him in digne.

monsieur le président, permettez-moi, à mon tour, de féliciter le rapporteur.
mr president, can i too add my congratulations to the rapporteur.

je conteste le fait que mon tour de parole ait été donné au député du bloc québécois.
i question my position to speak being given to the bloc quebecois.