From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
admonestation.
issue a caution or reprimand.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- admonestation;
a caution;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
626. admonestation.
626. the admonition is a call to attention.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a) admonestation;
(a) warning;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
admonestation judiciaire
judicial admonition
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
comparer : admonestation
compare: oath of allegiance
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
admonestation ou avertissement
reprimand and warning
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- avertissement ou admonestation;
- a warning or a reprimand;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a. admonestation et avertissement;
a. reprimand and warning;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a) admonestation ou avertissement;
(a) reprimand or warning;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
admonestation, remise aux parents
caution, handed over to the parents
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sursis et admonestation judiciaire;
suspended sentences and court reminders
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
b) lui infliger une admonestation;
(b) punish the guilty minor with a reprimand;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
5) admonestation de l'agresseur ;
5. cautioning the aggressor;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
prononcer un blâme, une admonestation;
issue a reprimand or a severe reprimand;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en alternative, on peut appliquer une admonestation.
the fine may be replaced by an admonition.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a) prononcer une mesure d'admonestation;
a) admonish,
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
avertissement : admonestation faite oralement par le juge.
warning: the call for attention which a judge delivers orally to a minor.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a) admonestation, soit en privé, soit par écrit;
(a) rebuke, issued in private or in writing;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne lui sera pas fait d'admonestation ni de semonce.
they should not be admonished or reprimanded.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: