Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il voulait ajouter une précision.
there was something he wanted to add.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une précision :
nombre-f:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une précision accrue
precisely right
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
une précision millimétrique !
so precise!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une précision à 100%.
100% accurate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour une précision absolue
for absolute precision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je voudrais une précision.
i would like you to explain something in more detail.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ajout d’une précision
addition of a clarification
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ajouterai une précision.
i should like to make a clarification.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
voilà une précision juridique.
this is a legal point.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
une précision de presque 100 %
delivers nearly 100 % accuracy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et garantit une précision maximale
guaranteeing maximum precision
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je voudrais avoir une précision.
i need clarification.
Last Update: 2011-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
q. - une précision s.v.p.
comment by mr. van leeuw
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
numÉriseur prÉsentant une prÉcision accrue
digitizer with enhanced accuracy
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
le député veut apporter une précision.
the hon. member on a point of clarification.
Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
offre une précision de +/- 1,5%
provides accuracy of +/- 1.5% of reading
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aimerais ici apporter une précision.
i would like to clarify something here.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
je voudrais toutefois obtenir une précision.
i should, however, like a clarification.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
m. grachev (fédération de russie) (interprétation) veut ajouter une précision.
what is the opinion of the committee?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: