Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nouvelles aminobenzophénones
novel aminobenzoephenones
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aminobenzophénones et compositions photopolymérisables contenant de tels aminobenzophénones
aminobenzophenones and photopolymerizable compositions including same
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aminobenzophénones en tant qu'inhibiteurs d'interleukine et de tnf
aminobenzophenones as inhibitors of interleukin and tnf
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
colorants azoïques ayant un composant diazoïque de la série des aminobenzophénones ainsi que composés bisulfonés de pyridone
azo dyes having a diazo component from the aminobenzophenone series, as well as bisulphonated pyridone compounds
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aminobenzophénones doublées de formule ii dans laquelle l représente une liaison chimique, un groupe alkylène en c₁-c₄ ou le reste de formule -o-ch₂
doubled aminobenzophenones of the formula ii where l is a chemical bond, c₁-c₄-alkylene or a radical of the formula -o-ch₂-
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
l'invention concerne ensuite des stratégies de réaction pour convertir des alpha-aminobenzophénones en intermédiaires alpha-aminoamidobenzophénone avec un rendement élevé et des stratégies de réaction pratiques
reaction strategies are then provided for converting alpha-aminobenzophenones to alpha-amino amidobenzophenone intermediates with high yield and convenient reaction strategies
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aminobenzophénones selon la revendication 1, caractérisées en ce que l'un des deux restes x¹ et x² représente un atome d'hydrogène et l'autre un groupe hydroxysulfonyle.
aminobenzophenones as claimed in claim 1, wherein one of x¹ and x² is hydrogen and the other is hydroxysulfonyl.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
des aminobenzophénones hétéroaryle de formule générale, qui inhibent l'interleukine -1 beta et tnf-alpha et peuvent par conséquent être utiles dans la thérapie de maladies et de conditions inflammatoires.
heteroaryl aminobenzophenones of general formula inhibit interleukin -1 beta and tnf-alpha and may therefore be useful in the therapy of inflammatory diseases and conditions.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dÉrivÉs d'aminobenzophÉnone substituÉs par un triazole
triazole substituted aminobenzophenone compounds
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting