Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
annexeannexe parentalparental
agreement agreement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mot de la fin annexeannexe 1 :
closing remarks appendicesappendix 1:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
264. on trouvera en annexeannexe 45.
264. information is provided in the annexes annex 45.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
253. a la lecture des tableaux joints en annexeannexe 44 : statistiques des effectifs universitaires.
253. the tables contained in the annexes annex 44. statistics on university enrolment.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les tableaux statistiques joints en annexeannexe 41 : statistiques des dépenses publiques dans l'éducation.
the statistical tables annex 41. statistical information on public expenditure on education.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
245. comme l'indiquent les tableaux joints en annexeannexe 42 : statistiques des écoles publiques et privées en uruguay.
245. according to the tables provided in the annexes, annex 42. statistical information on state and private schools in uruguay.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
128. on trouvera en annexeannexe 23 : rapport initial de l'uruguay au comité des droits de l'enfant, 1995.
128. the initial report of uruguay under the convention on the rights of the child is annexed. annex 23.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
113. aux termes de la loi n° 16 713, du 3 septembre 1995, dont le texte est joint en annexeannexe 21 : texte de la loi n° 16 713 du 3 septembre 1995.
113. a temporary allowance for partial disability was introduced by act no. 16,713 of 3 september 1995, the text of which is contained in the annexes. annex 21. text of act no. 16,713 of 3 september 1995.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: