Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui appelez-vous?
who are you calling for?
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'où appelez-vous ?
where are you calling from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous comment appelez vous
what is your name
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vous appelez vous?
and you madam
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vous appelez-vous ?
what is your name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
--comment appelez-vous cela?
"and what do you call that?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh. d'où appelez-vous?
oh. where are you calling from?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appelez-vous pour une réservation?
do you have a free room for saturday?
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vous appelez-vous, collègue?
what is your name, my friend?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vous appelez-vous je demande.
will you please go back to the van now? he says.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appelez-vous du plan de la santé?
are you calling from the health plan?
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment appelez-vous un arbre de noël
o christmas tree
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi n'appelez-vous pas un tel?»
why don't you go and call these people?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi appelez-vous ma cupidité vidéo?
why you call my video greed?
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appelez-vous ici?/appelant êtes-vous là?
are you calling here?
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inscrivez-vous dès maintenant.
register now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
inscrivez-vous dès maintenant !
please register now!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon nom est isla. comment vous appelez-vous
hello my name is isla. what is your name
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pourquoi n’ appelez-vous pas un chat un chat?
why do you not call a spade a spade?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
« comment vous appelez-vous, monsieur le gendarme ?
"what is your name, monsieur le gendarme?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting