Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
battent, pardon.
battent, pardon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se battent en duel
are duelling
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils se battent en duel
they are duelling
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des frères se battent.
brothers are fighting brothers.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles se battent en duel
they are duelling
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les flots battent la côte.
the ocean waves are pounding against the coast.
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se battent pour savoir qui peut
are competing over who can
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils se battent pour leur survie.
they are fighting for their survival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, ils battent les enfants.
so they beat these children --
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et beaucoup se battent contre.»
now, everybody is talking about domestic violence.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(les navajos[1] se battent)»
1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui battent pavillon du pays bénéficiaire,
which sail under the flag of the beneficiary country,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ensuite, ils se battent contre vous.
then they fight you.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_ qui battent pavillon du pays beneficiaire ,
which sail under the flag of the beneficiary country ,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quand les éléphants se battent (2005)
quand les éléphants se battent (2005)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"ils se battent contre eux-mêmes.
"they are fighting themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(vos amis se battent, pourquoi pas vous?).
judging by the representative photograph, how old were themen who chose to enlist? 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simultanément, les rebelles se battent entre eux.
at the same time the insurgents are falling out amongst themselves.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
les flots battent les deux flancs du bateau.
the waves are pounding against both sides of the boat.
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se battent pour savoir lequel des quatre pourra
are competing over who can
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: