Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon compagnon
my significant other
Last Update: 2019-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir mon ami
good evening my friends
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir, mon beau
good evening, my handsome boyfriend
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir mon ami?
yes, i cava, and you?
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir mon amant
hello my dear lover
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon compagnon;
you are my companion ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est mon compagnon.
he's my partner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je disais à mon compagnon
i said to my companion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir mon ami, c'est va
good night
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon compagnon de tous les instants
my constant companion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je veux que tu sois mon compagnon.
i want you to be my partner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir mon amour je t'aime
love you too
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir mon cher ami comment tu vas
good evening my friend how are you
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a fait cela devant mon compagnon.
she did this in the presence of my boyfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon crochet a été mon compagnon constant.
my crochet was my constant companion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui bonsoir mon frère comment vous allez
did you go to church today
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon compagnon de cellule avait quatorze ans.
my cellmate was 14 years old.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--bonsoir, mon cher gaston, dit marguerite à mon compagnon, je suis bien aise de vous voir.
"good-evening, my dear gaston," said marguerite to my companion. "i am very glad to see you.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mon compagnon avait dû s’attarder en chemin.
my friend must have been delayed on the way.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Épaphras, mon compagnon de captivité en jésus christ,
there salute thee epaphras, my fellowprisoner in christ jesus;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: