Trying to learn how to translate from the human translation examples.
bouclier de terre
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bouclier de boulonnage
bolting canopy
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
bouclier de pare-chocs
bumper shield
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
bouclier de protection balistique
ballistic shield
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
bouclier de combat, vers 1900
battle shield, about 1900
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bouclier de protection luxueux!
luxurious protection shield!
bouclier de front de taille
face sprag
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
bouclier de protection pour la police
protection shield for use by the police force
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
bouclier de protection pour une personne.
shield for a person.
bouclier de protection d'une turbomachine
protective shield for a turbomachine
bouclier de protection contre la foudre
a lightning shield
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
bouclier de percement sous pression de terres
earth pressure shield
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
à tenir le bouclier de l’espoir.
how to hold onto the shield of hope.
trocart retractile automatique a bouclier de protection
automatic retractable trocar with safety shield
droits fonciers autochtones comme bouclier de protection
native title as a shield
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(région géographique : bouclier de résineux boréal)
(geographic area: canada)
des boucliers de détournement
deflection shields
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
plaques de blindage, boucliers de protection
armour plates, shields
boucliers de lame pour l'industrie minière
blade shrouds for the mining industry
