Results for butylhydroquinone translation from French to English

butylhydroquinone
butylhydroquinone

polycarbonates de tert-butylhydroquinone
tert-butylhydroquinone polycarbonates

«e 319 butylhydroquinone tertiaire (bhqt)
‘e 319 tertiary-butylhydroquinone (tbhq)

le tert-butylhydroquinone (tbhq) l'acide érythorbique.
tertiary butylhydroquinone (tbhq) erythorbic acid.

copolyesters aromatiques formant des masses fondues optiquement anisotropes à base de t-butylhydroquinone.
optically anisotropic melt forming aromatic copolyesters based on t-butylhydroquinone.

après 30 minutes, on ajoute 0,08 partie de di-tert.-butylhydroquinone au copolymère.
after 30 minutes, 0.08 part of di-tert-butylhydroquinone is added to the copolymer.

selon un mode de réalisation, la présente invention fournit un polycarbonate ayant des unités de répétition dérivé de la tert-butylhydroquinone
in one embodiment the present invention provides a polycarbonate having repeat units derived from tert-butylhydroquinone

procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'agent développateur est la méthylhydroquinone ou la t-butylhydroquinone.
method according to claim 3, characterized in that the developing agent is methylhydroquinone or t-butylhydroquinone.

utilisation de tert-butylhydroquinone pour stabiliser de flavones, flavanones ou de flavonoides, et mélanges synergiques, compositions cosmétiques et dermatologiques les contenant
use of 2-tert-butylhydroquinone for stabilizing of flavones, flavanones or flavonoids, and synergistic mixtures, cosmetic and dermatological preparations containing them

composition isolante électrique ignifuge selon la revendication 1, dans laquelle le composé amine est la 2,5-di-tert-butylhydroquinone.
the flame retardant electrical insulating composition of claim 1, wherein the amine compound is 2,5-di-tert-butylhydroquinone.

en ce qui concerne les hydroquinones, on peut citer par exemple les 2,5- di-t-amylhydroquinone et t-butylhydroquinone.
with respect to hydroquinones, examples include 2,5-di-t-amylhydroquinone and t-butylhydroquinone.

parmi les anti-oxydants utilisables, on citera la tert-butylhydroquinone, le butylhydroxytoluène et l'alpha-tocophérol et ses dérivés.
among antioxidants which can be used, tert-butyl hydroquinone, butylated hydroxytoluene and alpha-tocopherol and its derivatives may be mentioned.

composition selon la revendication 7, dans laquelle l'hydroquinone est la mono-t-butylhydroquinone et l'accélérateur au soufre est le disulfure de tétrabutylthiurame.
a composition as defined in claim 7 wherein the hydroquinone is mono-t-butylhydroquinone, and the sulfur accelerator is tetrabutylthiuram disulfide.

composition selon la revendication 12, dans laquelle l'hydroquinone est la mono-t-butylhydroquinone, l'accélérateur au soufre est le disulfure de tétrabutylthiurame et l'initiateur de radicaux libres est le peroxyde de dicumyle.
a composition as defined in claim 12 wherein the hydroquinone is mono-t-butylhydroquinone, the sulfur accelerator is tetrabutylthiuram disulfide and the free radical initiator is dicumyl peroxide.