Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alcoxy (c1 -4) carbonylméthoxy
(c1 -4) alkoxycarbonylmethoxy
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
4-carbonylméthoxy-optionnellement 2,5-disubstitué-phényl
4-carbonylmethoxy-optionally 2,5-disubstituted-phenyl
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
composé selon la revendication 9 dans lequel r2 est un alcoxy en c 1 à c 4 -carbonylméthoxy ou un carbamoylméthoxy, et x 2 représente un pentylène.
a compound according to claim 9 wherein r 2 is c 1 -c 4 -alkoxycarbonylmethoxy or carbamoylmethoxy, and x 2 is pentylene.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
-pyridazinone, ainsi qu'un procédé de production de ce 3/2-hydrochlorure de 4-chloro -5-[ 3-(4-benzylpipérazin -1-yl) carbonylméthoxy -4-méthoxybenzylamino ] -3
-pyridazinone, and also relates to a method for producing the 3/2-hydrochloride of 4-chloro -5-[ 3-(4-benzylpiperazin -1-yl) carbonylmethoxy -4-methoxybenzylamino ]-3
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: