Results for champchevrier translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

champchevrier

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

c’était en effet damoiselle fleur-de-lys de gondelaurier et ses compagnes, diane de christeuil, amelotte de montmichel, colombe de gaillefontaine, et la petite de champchevrier ; toutes filles de bonne maison, réunies en ce moment chez la dame veuve de gondelaurier, à cause de monseigneur de beaujeu et de madame sa femme, qui devaient venir au mois d’avril à paris, et y choisir des accompagneresses d’honneur pour madame la dauphine marguerite, lorsqu’on l’irait recevoir en picardie des mains des flamands.

English

they were, in fact, damoiselle fleur−de−lys de gondelaurier and her companions, diane de christeuil, amelotte de montmichel, colombe de gaillefontaine, and the little de champchevrier maiden; all damsels of good birth, assembled at that moment at the house of the dame widow de gondelaurier, on account of monseigneur de beaujeu and madame his wife, who were to come to paris in the month of april, there to choose maids of honor for the dauphiness marguerite, who was to be received in picardy from the hands of the flemings.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,927,773 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK