Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
charactérisation automatique de trafic de réseaux
automated characterization of network traffic
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procédé de centrifugation pour la charactérisation des échantillons
centrifugation process for characterisation of samples
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procédé pour la charactérisation des polypeptides associées aux membranes
method for characterizing membrane-associated polypeptides
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procedé, système et produit informatique permettant la charactérisation de plaques
method, system and computer product for plaque characterization
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
charactérisation de la qualité de la distribution des pigments blancs dans une matrice
characterization of the quality of dispersion of white pigments in a matrix
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
mots clés : charactérisation, spécificité primaire, métalloprotéinase extracellulaire, serratia marcescens.
key words: characterization, primary specificity, extracellular metalloproteinase, serratia marcescens.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
moyens et procédés d'isolation et charactérisation de cellules souches cancéreuses
means and methods for the isolation and characterization of cancer stem cells
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procédé et dispositif pour la charactérisation rapide de propension à mousser et de la stabilité de la mousse
method and procedure for swift characterization of foamability and foam stability
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
détéction et charactérisation du types du vih-1 participant à la recombination commandée par des séquences chi
nucleotide sequence for detection and characterization of the hiv-1 field isolates participating in the recombination processes directed by the chi sequence
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
charactérisation de liaison coopérative et sélection de modulation et codage par un terminal sans fil pour améliorer les performances du système
cooperative link characterization and mcs selection by wireless terminal and network for improved system performance
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
acquisition de signaux à faible rapport signal sur bruit et techniques de charactérisation de liaison pour des modems vsat à spectre étalé
low signal to noise ratio acquisition and link characterization techniques for vsat spread spectrum modems
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procédé et dispositif de charactérisation de particules en utilisant la réflection d'un faisceau à balayage multiple
method and apparatus for particle assessment using multiple scanning beam reflectance
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les techniques sont combinées aux méthodes d'inoculation multiple pour la charactérisation rapide des souches de staphylococcus aureus isolées des produits de la dinde.
these techniques were combined with multiple-inoculation methods for rapid characterization of staphylococcus aureus strains isolated from turkey products.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé de criblage pour l'identification et la charactérisation d'inhibiteurs d'adn méthyltransférase
screening method for the identification and characterization of dna methyltransferase inhibitors
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3.0 charactÉrisation des risques 3.1 l’environnement 3.1.1 considérations générales de grandes quantités d'éthylène glycol sont utilisées au canada.
3.1 environment 3.1.1 general considerations ethylene glycol is used in large volumes in canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
english contactez-nous aide recherche site du canada index a-z consultations salle des médias votre santé et vous accueil accueil > santé de l'environnement et du milieu de travail > rapports et publications > contaminants environnementaux > Évaluation des substances de la deuxième liste des substances d'intérêt prioritaire (lsip2) > oxyde d'éthylène liste des substances d'intérêt prioritaire - État de la science pour éthylène glycol 3.0 charactérisation des risques figure 2 ct05 de l'oxyde d'éthylène retour mise à jour : 2004-10-01 avis importants
français contact us help search canada site a-z index consultations media room it's your health home home > environmental & workplace health > reports & publications > environmental contaminants > second priority substances list (psl2) assessments > ethylene oxide priority substances list assessment report for ethylene oxide 3.0 assessment of "toxic" under cepa 1999 3.3.3.1 carcinogenicity figure 2 tc05s for ethylene oxide back last updated: 2004-10-01 important notices
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting