Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
+ climatisateur portable (sur demande)
portable air conditioning (on request)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
climatisateur et neurotransmetteur corps humain.
this envelope and frontier is part of our outer appearance, but it can also serve to reveal our inner selves.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
climatisateur pour habitacle de véhicule et panneau de conditionnement d'air
vehicle passenger compartment air conditioning system and relative air conditioning panel
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dépoussiéreur électrique, et climatisateur et purificateur d'air et incorporant un tel dépoussiereur
electric dust collector, and air conditioner and air purifier incorporating therein the dust collector
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
climatisateur comprenant un évaporateur avec une bouche d'écoulement de l'eau de condensation
air conditioner including an evaporator with a condensed water drain
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procédé pour la mise en oeuvre d'un ventilateur et d'un climatisateur pour un véhicule
method of operating ventilator and air conditioner for vehicle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le camping dispose de campers de 24m2, dotés de tous les comforts tels que climatisateur, terrasse avec la vue panoramique sur la mer pour les 5 personnes au maximum.
in the settlement are new movable houses, that are modernly equipped with air conditions, and all have a panoramic view on the sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que ce soit un climatisateur central, sans conduits ou de type thermopompe, l’appareil doit absolument être installé par un entrepreneur spécialisé en climatisation qui possède toutes les compétences requises pour ce type d’installation.
whether it’s a central system, ductless system or heat pump type system, they must all be installed by a qualified contractor who has the required skills for this kind of installation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il élaborera aussi et mettra en œuvre de nouvelles normes de rendement énergétique pour certains produits commerciaux et de consommation, tels que les lave-vaisselle, les réfrigérateurs, les climatisateurs, les chaudières commerciales, et prendra également des mesures pour réduire les
in consultation with canadians, the government has developed a regulatory framework that
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: