Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
code iso et nom du pays: …
iso code and name of country: …
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
code iso et nom du pays tiers
iso code and name of third country
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
pays et nom du port
country and port name
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
type et nom du bâtiment:
craft type and name:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
numéro et nom du poste
number and name of data item
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
origine et nom du distributeur.
individual or corporate name and origin of the current distributing entity.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
prénom et nom du responsable:
first name and surname of applicant:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
prénom et nom du responsable: ....
fint name and surname of applicant:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(qualité et nom du signataire)
(quality and name of signatory)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: