Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s'il vous plaît
please
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
- s'il vous plaît.
"if you please."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
s’il vous plaît
s’il vous plaît
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
hé, s'il vous plaît...
hey, come on man...
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notez s'il vous plaît
please note
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
comme il vous plaît
at your leisure
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'il vous plaît, veuillez nous dire de combien de chambres dispose votre propriété.
please tell us how many rooms your property has.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de temps? moins de 2 ans * plus de 2 ans * s'il vous plaît noter que si vous avez vécu dans votre adresse
how long? less than 2 years * more than 2 years * please note that if you have lived in your current address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'il vous plaît savoir combien notre conseil d'administration apprécie votre aide et les conseils.
please know how much our board appreciates your assistance and guidance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'il vous plaît me dire combien cela coûte et les frais de port ainsi. merci beaucoup, cam.
don't think i need that much ! please tell me how much it costs and the shipping costs as well. thanks so much, cam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour des questions sur combien d'argent vous pouvez faire avec la modélisation de la came et pour toutes autres questions, s'il vous plaît envoyez-nous un mail:
for questions about how much money you can make with cam modeling and for all other questions, please e-mail us:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien sont les gens du québec s’attend à souffrir face à la justice est servie? si vous êtes scandalisé s’il vous plaît commentaire!
how much more are the people of quebec expected to endure before justice is served? if you are outraged please comment!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question: «s'il vous plaît dites-moi combien d'entre vous envisagent de le faire pour trouver un emploi
question: "tell me, how many of you are planning to do to find a job
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting