Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"combien de lois y a-t-il ?"
'how many laws are there?'
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
combien de pieces y a t il chez toi
english
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" combien de comités y a-t-il?"
'how many committees are there?'
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
combien de sessions y a-t-il eu ?
how many sessions did you do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. combien de dieux y a-t-il?
8.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de jours y a t il en avril?
how many days are there in a week
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de pays y a-t-il au canada?
how many countries do we have in canada?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" combien de dieux y a-t-il yajñavalkya ?"
"so how did she do it?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
combien de femmes y a-t-il parmi eux ?
how many were women?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• combien de bibliothèques y a-t-il au canada?
• how many libraries are there in canada?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de normes ergonomiques harmonisées y a-t-il?
for example, denmark has applied guidelines taken from the ergonomics standard en 14738‘safety of machinery: anthropometric requirements for the design of machine workstations’to manufacturers of supermarket checkout tills.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- quelles différences y a-t-il entre
- what are the differences between
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de membres ou d'actionnaires y a-t-il?
to set up a communityowned and controlled enterprise
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'y-a-t-il entre deux instants ?
what exists between two moments?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle différence y a-t-il entre une prostituée,
what is the difference between
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle interaction y a-t-il entre ces éléments?
what relationship does it bear?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dans ce cas, y a-t-il entre eux une différence ?
is there any real difference?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel lien y a-t-il entre le sang et le tabac?
what does blood have to do with smoking?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de jours ouvrés y a-t-il entre le 15/12/2001 et le 15/01/2002 ?
how many working days fall between 15/12/2001 and 15/01/2002 inclusive?
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle différence y a-t-il entre ces aires protégées?
what is the difference between these protected areas?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: