Results for confectionnez translation from French to English

comment confectionnez-vous une boîte ?
how do you make a box?

en groupe, confectionnez un bâton d’orateur.
with your group, create your own talking stick.

confectionnez les accessoires nécessaires et reconstituez ces cérémonies.
make the required props and re-enact these ceremonies.

confectionnez un tableau maître pour afficher dans la classe.
build a master chart to post in the classroom.

confectionnez de aides qui peuvent être vues par tous les élèves.
manufacture aids that can be seen by all the students.

le matin, confectionnez vos sandwichs pour le lunch avec du pain congelé.
in the morning, make your sandwiches with frozen slices of bread.

au lieu de préparer des amuse-gueules individuels, confectionnez une gigantesque boule de fromage.
instead of making individual appetizers, you can make one large, impressive cheese ball from the mixture.

• confectionnez des cartes de souhaits à partir de papier recyclé que vous aurez vousmêmes fabriqué.
• make greeting cards from recycled paper you made yourself.

inspirez-vous des spécimens exposés et confectionnez votre propre insigne et un gorgerin que vous pourrez porter.
get inspiration from the examples in the gallery and then craft your own shako plate and a gorget to wear around your neck.

• confectionnez un inuksuk à partir de matériaux facilement disponibles en classe ou autour de l’école.
• make an inuksuk from materials readily available in class or around the school.

confectionnez avec celui-ci un roux blanc avec une cuillère de farine et mouillez avec le reste intégral du liquide de cuisson.
using this butter, make a white roux with a tablespoon of flour and moisten with the rest of the cooking liquid.

1. pour commencer, étalez du beurre sur chaque tranche de pain et confectionnez 4 sandwichs avec une tranche de fromage et une tranche de jambon chacun.
1. to get started, spread every slice of bread with some butter and make 4 sandwiches with one slice of cheese and one slice of ham in between.

confectionnez votre propre chapeau fou, jouez au croquet avec des flamants roses et soyez l’hôte du chapelier fou pour un thé et des tartelettes aux fraises.
make your own mad hat, play croquet with pink flamingos and join the mad hatter for tea and strawberry tarts.

confectionnez des brochettes de fruits avec de gros morceaux d’ananas, de mangues et de fraises par exemple, séparés par quelques feuilles de menthe fraîche.
make the fruit kebabs with large pieces of pineapple, mango and strawberries, for example, separated by a few fresh mint leaves.

coller le morceau de mousse à mi-chemin entre ➤ dans quelle tats. le pli et les extrémités 4. pter aux conditions confectionnez un autre ouvertes.
set the grasping device so that the ends are 3 cm apart.

essayez cette méthode d'estampage du cuir, confectionnez votre propre serre-poignet et découvrez les outils dont on se servait pour créer un motif sur une surface de cuir.
try a unique stamping method, find out about the tools used to create an imprint on a leather surface, and create your own leather wristband!

fêtons maman confectionnez une carte spéciale de la fête des mères pour votre maman samedi* 12 mai et dimanche 13 mai 2007 10 h à 16 h musée canadien de la poste *les droits d'entrée au musée sont exigés le samedi.
celebrating mom make a special mother's day card for your mom saturday, may 12* and sunday, may 13 10 a.m. to 4 p.m. canadian postal museum *museum admission applies for saturday