Results for cours d'école translation from French to English

nom du cours (École et société 1 :
course name (school and society 1:

les cours d’école sont utilisées régulièrement par les goélands.
schoolyards are regularly used by gulls.

elle se manifeste aussi dans les cours d'école et les voisinages.
it happens in schoolyards and neighbourhoods too.

uf cours d'été uf université d'été bt cours école de filles
mt (17) bt artificial languages

des revendeurs de drogue recrutent des consommateurs dans les cours d'école.
children are hooked by schoolyard pushers.

• les cours d’école secondaire durent de 70 à 80 minutes;
◦ high school classes usually 70-80 minutes

• les cours d’école primaire ne durent souvent que 40 minutes.
◦ elementary classes are often just 40 minutes

il s’agissait d’actions rancunières de brutes de cours d’école.
they were the spiteful actions of schoolyard bullies.

l'opposition officielle se comporte comme ces petites brutes qui hantent les cours d'école.
the official opposition is behaving like a school yard bully.

• vendre des drogues illicites à des enfants – souvent dans les cours d’école
• selling illicit drugs to kids – often in the school yard

charmey aventures accueille également les courses d'école.
charmey aventures welcomes your school trips too.

nous ne souhaitons pas que les nouvelles technologies soient simplement déversées dans les cours d’école.
we do not want new technology to simply be dumped in the school yard.

la présence d'écureuils gris ou noirs dans les cours d'école comportant des arbres arrivés à maturité est fréquente.
grey or black squirrels are common in schoolyards with mature trees.

cette menace est présente dans la rue, au sein des entreprises et, ce qui est pire, dans les cours d'école.
this threat attacks us in our streets, in our businesses and, worst of all, in our school yards.

prohiber les films pornographiques violents ne fera pas disparaître les violeurs ou les meurtriers des cours d’école.
suppressing violent pornography will not get rid of rapists or high-school killers.

ce vieil adage règne dans les classes, les cours d’école et même les conseils d’administration.
names will never hurt me...or will they?

le nombre de goélands observés dans les cours d’école dans le cadre d’une étude était variable.
the numbers of gulls at schoolyards during the present study was variable.

maritime fence a aussi beaucoup d'expérience avecles clôtures pour les terrains de camping ainsi que pour les cours d'école et les parcs.
maritime fence has experience with campground facilities as well as school and park fences.

nos amendements visent à accorder une attention spéciale aux endroits fréquentés par les enfants, notamment les terrains de jeux et les cours d'école.
the amendments we have put forward specifically look at the areas children inhabit, such as playgrounds and school yards.

4 september 2007 , , chargé de cours, école, informatics, introduction, problème, suite, technicien
4 september 2007 , , informatics, introduction, issue, lecturer, result, school, technician