Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d'où vient
where does
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d'où vient cela?
what is the reason for this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'où vient-il?
where does it come from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
d’où vient dieu?
where did god come from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d’ou vient tu
d'ou vient tu
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'où vient istockphoto ?
how did istockphoto get started?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d' où vient ton père
my friend comes from
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d’où vient-il :
he came from:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d’où vient babels?
where does babels come from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'où vient l'argent?
where does the money come from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
d'où vient l’argent?
who provides the money?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d' où vient donc ma préoccupation?
so where do these worries stem from?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
d’où vient l’humidité?
where does the moisture come from?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d’où vient l’argent
deficits are not allowed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d’ où vient cette lacune?
this seems to be a loophole.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alors, d' où vient le problème?
where then does this problem come from?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais d' où vient le nom "koolskerke"?
where does the name "koolskerke" originate from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d' où vient cette inventivité si subite?
how does this inventiveness come about so swiftly?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je ne sais pas d' où vient cette erreur.
i do not know how that mistake was made.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
elles savent d’ où vient l’ argent.
they know where this money is coming from.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: