Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avis médical indispensable
essential medical advice
Last Update: 2013-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
technologue de laboratoire médical
plumbing and heating technician (part time)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• la ministre déléguée;
• the minister-in-attendance
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• technologue de laboratoire médical
• medical laboratory technologist
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• services des délégués commerciaux
• trade commissioner service
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ian shugart, sous-ministre délégué
ian shugart, associate deputy minister
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
technicien médical /technicienne médicale
naval electronics technician (communications)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cassie doyle, sous-ministre déléguée
cassie doyle, associate deputy minister
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nommé délégué commercial du canada en irlande.
appointed canadian trade commissioner in ireland.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
service des délégués commerciaux (sdc) 56.
trade commissioner services (tcs) 55.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
technicien médical /technicienne médicale (1)
logistics (officer) (3)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• service canadien des délégués commerciaux en chine
• canadian trade commissioner service in china
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
service des délégues commerciaux :
• customized assessments of why they may have been denied entry under the nafta and,
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la responsabilité est déléguée au ministre du patrimoine canadien.
this responsibility is delegated to the minister of canadian heritage.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• service des délégués commerciaux du canada (singapour)
• the canadian trade commissioner service (singapore)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bureaux régionaux du service des délégués commerciaux au canada 58.
regional offices of the trade commissioner service in canada 57.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le service des délégués commerciaux du canada au brésil est bien placé pour aider.
canada’s trade commissioner service in brazil is well-placed to help.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prise de décision en cette matière ne peut être déléguée.
the decisions cannot be delegated.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toutefois, les provinces n'envoient pas toutes des délégués à chaque conférence.
not all provinces, however, sent delegates to each conference.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque partie a désigné un délégué responsable d'assurer le suivi de cette analyse.
for such purpose, each party designated a delegate responsible for the follow-up of this analysis.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: