Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le développement dans leurs rapports de pays
development in their national reports
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
et le développement dans leurs rapports de pays
in their national reports
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
du préambule, en particulier dans leurs rapports
especially in their relationship to article iv and
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
et figurant dans leurs rapports à la commission
and included in their reports to the commission
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont fait ressortir dans leurs rapports les activités donnant lieu à une coopération importante entre eux.
reports highlighted activities involving significant cooperation between united nations entities.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ce type d'informations dans leurs rapports de pays)
specified this information in their national reports)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les chercheurs discutent de ces liens dans leurs rapports.
the equipment has allowed our researchers to apply for, and receive, substantial funding from other agencies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre d'États parties à jour dans leurs rapports
no. of states parties with no overdue reports
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality: