Je was op zoek naar: dans leurs rapports entre eux (Frans - Engels)

le développement dans leurs rapports de pays
development in their national reports

et le développement dans leurs rapports de pays
in their national reports

du préambule, en particulier dans leurs rapports
especially in their relationship to article iv and

et figurant dans leurs rapports à la commission
and included in their reports to the commission

ils ont fait ressortir dans leurs rapports les activités donnant lieu à une coopération importante entre eux.
reports highlighted activities involving significant cooperation between united nations entities.

ce type d'informations dans leurs rapports de pays)
specified this information in their national reports)

les chercheurs discutent de ces liens dans leurs rapports.
the equipment has allowed our researchers to apply for, and receive, substantial funding from other agencies.

nombre d'États parties à jour dans leurs rapports
no. of states parties with no overdue reports

informations À prÉsenter par les États membres dans leurs rapports
information to be presented by member states in their reports

les responsables décrivent plusieurs de ces liens dans leurs rapports.
the performance of [the] machine is comparable to similar machines recently built at sandia and berkeley".

considérons la représentation hellénique du divin, de l'humain, et de leurs rapports entre eux.
he ate of it, and was cured.

certains États exposent leurs besoins dans leurs rapports nationaux.
26. some states are outlining their needs in national reports.

dans leurs rapports préliminaires, les grossistes font état de fortes ventes.
- croatia, dubai, czech and france have been featured well on media.

certaines fondations présentent les résultats des évaluations dans leurs rapports annuels.
some are including evaluation results in their annual reports.

les vérificateurs ont recommandé plusieurs améliorations dans leurs rapports d’évaluation.
several recommendations for improvements were made by auditors in their evaluation reports.

plus entendre leur voix dans leurs rapports avec l’industrie ferroviaire en général.
against the railway industry in general.

c'est ce qu'ont fait les troisministères dans leurs rapports de2003-2004.
all three departments did this in their2003–04 reports.

les administrateurs de projet devraient inclure les détails des cafe dans leurs rapports trimestriels.
project managers should include paye details as part of their quarterly reports.

les programmes de travail détaillés de ces organes subsidiaires figurent dans leurs rapports respectifs.
the detailed programmes of work of these subsidiary bodies are contained in their respective reports.

certains employés font cette demande dans leurs rapports d’évaluation depuis des années.
some have had the request in their appraisal reports for many years.